martes, 30 de agosto de 2016

miércoles, 24 de agosto de 2016

Münchhausen

Estreno y función de prensa
Viernes 9 de septiembre 21 hs


Münchhausen
De Lucia Vilanova
Dirección Ana Alvarado

Funciones: Viernes a las 21 hs.
Teatro Delborde Chile 630 – CABA
Localidades $ 180 Est/Jub $ 130
Informes y reservas 4300-6201

Actores: Julieta Alfonso, Diego Bañares, Monica Driollet, Omayra Martinez Garzón, Diego Vegezzi, y Valentina Veronese

Tragedia grotesca sobre el síndrome Münchhausen, enfermedad ficticia del hijo provocada por la madre, que sirve como disparador y metáfora de esta familia disfuncional. La puesta en escena propone un uso intensivo del espacio apoyado por recursos de video interactivo

Autora: Lucia Vilanova
Dirección General: Ana Alvarado
Asistente de Dirección: Alejandra D´agostino
Video interactivo y mapping: Alejandra D´agostino y Sebastián Pascual
Música: Sebastián Pascual
Diseño y realización de escenografía : Grupo P.I.E.
Diseño gráfico: 3boxes
Fotografía: Deados Fotografia
Producción ejecutiva: Julieta Alfonso

La autora española, Lucía Vilanova, adjunta a su obra “Münchhausen” esta información: 

El Síndrome de Münchhausen por poder.
El término es acuñado en referencia al Barón de Münchhausen (1720- 1797), un soldado germano y aventurero famoso por los relatos de sus fantásticas hazañas. También fue denominado por la revista Varity como Síndrome de Polle -nombre del hijo de Münchhausen- de quien se dice que padeció una enfermedad ficticia, provocada por su padre. La frecuencia del síndrome es baja, pero creciente. Los padres o tutores utilizan artificios diferentes para provocar esas enfermedades ficticias a sus hijos. Ellos relatan historias clínicas falsas, inducen síntomas y signos, los someten a chequeos… Generalmente el inductor de la enfermedad conoce los mecanismos internos de la sanidad, o están vinculados a hospitales. Existe consenso general en señalar a la madre como la protagonista principal en la elaboración de los síntomas y signos del Síndrome de Münchhausen por poder. Para algunos psiquiatras, es una enfermedad mental responsable de muchas muertes de niños. Para otros, no es una enfermedad, es “una forma de ser”, lo que las hace mucho más peligrosas.”
La obra de Vilanova, claramente iniciada a partir de su interés por este síndrome, convierte esta enfermedad en una gran metáfora de la vida familiar en el marco de la burguesía española actual. La hipocresía, el cuidado de las apariencias y el desamor son parte del universo vincular de esta familia. A ello la autora le agrega algunos personajes disparatados como una abuela lisiada y de alta alcurnia que dice todo lo que piensa, una mucama cubana chispeante y una adolescente que se prepara para huir de su casa apenas pueda para triunfar como artista. Padre y madre responden a las características de los que tienen hijos con este síndrome, un padre médico desinteresado y disperso y una madre enferma, siempre preocupada por la salud de su hijo al que sobre medica. El hijo débil angustiado y evolucionando lentamente en su desarrollo, conversa periódicamente con su gemelo imaginario, muerto al nacer. Este panorama de tragedia, tiene en la escritura de Vilanova una posibilidad latente de disparar la dramaturgia hacia el grotesco y hacia momentos de humor sarcástico. En nuestra adaptación a la escena argentina, la alta burguesía se convierte en un “medio pelo” ocupado en “pertenecer” y se tratan las psicosis con la dinámica más disparatada que acompaña al teatro argentino cuando de familias disfuncionales se trata.

Este espectáculo cuenta con el apoyo del Centro Cultural de España en Buenos Aires.-

Esta obra cuenta con el apoyo de PROTEATRO

Licenciada Ana Alvarado
Directora y autora teatral. Sus obras para público adulto e infantil se presentan regularmente en la escena oficial o alternativa de la Ciudad de Buenos Aires. Ha participado con con las mismas varios festivales y espacios culturales de América, Oceanía y Europa, entre otros BAM de New York, Kunsten Festival Bruselas, Cervantino de México, Porto Alegre em Cena, Theatre der Welt de Berlín, Festival de Avignón , Melbourne Festival, Festival de Bogotá, entre otros.
Dirige el posgrado Teatro de Objetos, Interactividad y Nuevos Medios de UNA. En la misma universidad dirige la carrera de Dirección Escénica. Dicta la materia interpretación y Dramaturgia en la Licenciatura en Artes Escénicas de la UNSAM-
Realiza asistencias técnicas por el interior del país y en Perú, Ecuador, España, Colombia,México, Cerdeña, entre otros.
A lo largo de sus 30 años de carrera y en forma individual o grupal, ha ganado sucesivamente los premios Fondo Nacional de las Artes, Ciudad de Buenos Aires, Konex, Ace, María Guerrero, Primer Premio del Festival de Edimburgo, Teatro del Mundo, Javier Villafañe, Atina, entre otros.
Sus obras de teatro para niños se editan regularmente en editoriales de Buenos Aires, Colihue, Atuel. entre otras.

info Andrea Feiguin

lunes, 15 de agosto de 2016

Comisión de Fiestas Centro Galicia

 En el Campo Galicia (Olivos) se llevó a cabo el almuerzo anual de la Comisión de Fiestas, que preside Jesús Mosquera. 


El Secretario General, leyó un cálido mensaje enviado desde Santiago de Compostela por el Presidente de la institución, Dr. José María Vila Alén, quien se encuentra allí con motivo de una esperada e importante reunión relacionada con el Instituto Santiago Apóstol.


A continuación, presentó a Mosquera, quien agradeció la presencia del Consejero de Interior del Gobierno Español, Miguel Vaquero Herrero; el Concejal de Vicente Lòpez, Luis González; María Teresa Michelon, Presidente del CRE, y otras distinguidas personalidades. 



 



 Saludó a Germán Martínez, quien cumplió sesenta años como Gerente General en el centro, y destacó la desinteresada tarea de quienes integran la Comisión de Fiestas, capaces de cerrar las puertas de madrugada en Carnaval, recostarse unas horas y volver a abrir a las ocho de la mañana. Ellos son - afirmó - el mejor ejemplo para la juventud.




Hubo música con Los Gavilanes de España y la Queimada de O Muxo, infaltable en estos encuentros.


Desde la mesa cercana al escenario, los periodistas de "Recorriendo España", "Caminando por España" y "Colectividades Argentinas", registraban lo que iba sucediendo, a fin de difundirlo en radio e internet.

domingo, 7 de agosto de 2016

Gran Fabada de San Roque


Como todos los agostos, la Gran Fabada de San Roque reunió a socios y amigos del Club Tinetense. En esta oportunidad, en la mesa cabecera se ubicaron Maite Michelon Martinez, Presidente del CRE; Josefa Martinez Garrido, Vicepresidente del Centro Partido de Degaña; Roberto Vives, por el Centro Asturiano de Buenos Aires (en ausencia del Presidente Juan Manuel Posada, quien se encuentra en Asturias); José Miravalles, Presidente del Centro Siero y Noreña; Carlos Fernández, Presidente de la Peña de Luarca, el ViceCónsul en Zárate, Juan Carlos Rodríguez, y Nieves Pañeda, Directora de Raíces Asturianas, entre otros. También se distinguió con esa ubicación a los médicos de la institución y representantes de los medios de prensa Furia Española, Recorriendo España y Colectividades Argentinas.
La presentación estuvo a cargo de José Fernández García, Presidente del Centro Partido de Degaña -siempre dispuesto a colaborar - a quien secundó Susana Markendorf Martinez.


Luego de evocar a Venancio Blanco y a Angel Ramos, fallecidos a fines del año pasado, se entonó el Himno Asturiano, a cargo de la Banda de Gaitas del Conjunto Pelayo que dirige Miguel Angel Salmerón. Danzas asturianas interpretadas por dicho conjunto, dirigidas por Alicia Rodriguez, deleitaron a los comensales.


Manuel García, Presidente del Club, expresó: "la Residencia, a pesar de todos los inconvenientes que hemos tenido durante el año, los problemas económicos por los que se está atravesando, sigue marchando con normalidad"; agradeció el trabajo incansable de la Comisión Directiva, y el aporte del Centro Cangas del Narcea, que organizó dos funciones teatrales a beneficio, y el Centro Asturiano de Buenos Aires, organizador de un festival en homenaje al fundador y donante de una importante suma. 


En el cierre musical, muy aplaudido; actuaron Ariel Zamora y Soledad Espinosa.
Muchos y muy variados fueron los premios, destacándose la camiseta del Club Deportivo Español - cuyo Presidente, Daniel Calzón, se encontraba presente - y los tres jamones rifados al finalizar este encuentro tan bien organizado por Fernando Mejica, Mabel Arias, Jose Manuel Rodriguez y colaboradores.

fotos y videos en