viernes, 11 de noviembre de 2016

Calló la exquisita voz poética de la paraguaya Ester de Izaguirre

Ester de Izaguirre mantuvo su tierra en su corazón y en sus escritos.

La escritora paraguaya Ester de Izaguirre falleció el pasado miércoles en Buenos Aires, Argentina, donde residió la mayor parte de su vida. "Adoptó a la Argentina para habitar y dejar su poesía", escribió ayer el poeta argentino Rolando Revagliatti. Por su parte, la poetisa Marina Fons, escribió: "Esa mujer dejó un rastro maravilloso, como un camino de estrellas que guíe a quien la lea", respondiendo a un sentido posteo de la escritora Isabel Krisch
Nacida en Asunción en 1923, se radicó en Buenos Aires desde los cinco años. No obstante, sus poemas y cuentos reflejaron una cosmovisión netamente paraguaya. Publicó obras como "Un país que llaman vida", "Trémolo" y "Último domicilio conocido", entre muchas otras.
La Sociedad de Escritores del Paraguay, SEP, la despide con este texto: "Siempre mantuvo vivos sus lazos con nuestro país y su cultura. Y mostró ese nexo profundo en su obra vasta, sensible y admirada. Como en aquel poema que escribió al despedirse de Asunción, culminando una de sus visitas: Me voy de mí/ cuando pierdo de vista la morada,/ aquel enarbolado idioma/ las palabras que me llegan/ del tabacal y las capueras.
/ Volveré a Buenos Aires,/ cepo reverenciado, tierra hurtada/ de mi primer insomnio./ Tenía cinco años y me hacían hablar/ para reírse de mi pobre respuesta./ -Cómo te va paraguayita./ -Bien nomá./ Y me ahogaban el guaraní de las muñecas./ -Bien nomá./ Desangrada y triunfante./ - Bien nomá./ Aquí se quedarán mis ojos/ y no sé de quién son cuando se despiden/ con lágrimas ajenas,/ a las cenizas de mi abuela india,/ al balbuceo de mi infancia muerta.
La SEP dice su emocionado y agradecido adiós a la gran poeta paraguaya que supo mirar y honrar a nuestro país con la sensibilidad y la voz exquisita de los elegidos. Cosechadora de un gran respeto en el ámbito literario latinoamericano, es merecedora de nuestro compromiso por mantener vivo su invalorable legado poético. Hasta siempre, Ester de Izaguirre".

"Mágicamente bella"

Por Nila López, escritora y periodista.

El tiempo se detuvo en su figura alegre y luminosa. Fuimos tan amigas que cuando ella venía al Paraguay se quedaba en casa, y viceversa. Fue mi abeja maestra y creo que todos la admirábamos por su poética manera de concebir la vida en todos los sentidos.
Fue una mujer de la ilustración, cultísima, refinada, noble y bondadosa, con una generosidad sin límites. "Describirla en sus altos valores humanos, espirituales, intelectuales y literarios, nos llevaría páginas y páginas.
A pesar de las muchas palabras que nos unieron, con Ester supe también que los silencios están preñados de ardor y de razón. Mis aguas van sin cauce por selvas y praderas de páginas en blanco, escribía ella.
Su partida me hace recordar un texto de Roberto Juarroz, y es verdad, hemos amado juntas tantas cosas que será difícil amarlas separadas.
El amor fue su centro y por eso nunca le temió a la muerte. Leámosla...
Qué importa que la muerte me espere en una esquina como en alguna cita querida y postergada.

................................................................................................

Si todavía me asombra la lluvia amanecida, si los ojos del perro me devuelven confianza

en el disfraz absurdo que me miente la vida.

El legado de Ester es inconmensurable. Y ahora, déjenme llorar un rato.

jueves, 1 de septiembre de 2016

Mónica presenta


¡CELEBRAMOS EL DÍA DEL INMIGRANTE!


El 4 de septiembre es el día nacional del inmigrante. Pero en Argentina, Mosaico de Identidades, ¡lo celebramos durante todo el mes!
Queremos invitarte a disfrutar de las fiestas en todo el país.


-Fiesta Nacional del Inmigrante, Oberá - Misiones - 1 al 11 de Septiembre
-Festividad de Colectividades en el marco del Día del Inmigrante - Viedma, Río Negro - 3 de septiembre
-Fiesta de Colectividades - Santiago del Estero - 3 de septiembre
-Festividad de las Colectividades: el sentir de los pueblos - San Miguel de Tucumán, Tucumán – 3 y 4 de septiembre
-Fiesta Provincial del Inmigrante - Berisso, Buenos Aires - 4 de septiembre al 9 de octubre
-Fiesta de Colectividades, Día del Inmigrante - Ingeniero White, Bahía Blanca - 5 de septiembre
-Fiesta Nacional de las Comunidades Extranjeras, Comodoro Rivadavia, Chubut - 9, 10 y 11 de Septiembre
-Fiesta Provincial del Inmigrante - Concordia, Entre Ríos - 9,10 y 11 de septiembre
-Fiesta de las Colectividades - Tandil, Buenos Aires - 17 y 18 de septiembre
-Festival de las Colectividades - CABA - 24 de septiembre

Mes del Inmigrante


Mundialito Joven de Colectividades


lunes, 18 de julio de 2016

PEPITA ORTEGA


Paco Ortega Ramos escribe acerca de su hermana: "nació en Sevilla en el barrio de San Julian. Cuando tenia 15 años fue pionera del teleteatro en vivo por canal 7 durante tres años. fue protagonista de Sonrisas y Castañuelas, Dijes de España, y Por Tierra de Hidalgos con la orquesta de Ramon Zarzoso libros de Eifel Celesia. y programas en horario central de radios Belgrano, Splendid, Argentina, El Mundo. En los 70 Charlo la convoco para volcar sus tangos al flamenco. para el teleteatro Rafael Heredia Gitano".


 foto de MariCarmen Salinas De Trestini 

viernes, 15 de julio de 2016

PARQUE LEZAMA

una obra de Herb Gardner, adaptada y dirigida por Juan José Campanella.

Protagonizada por Luis Brandoni y Eduardo Blanco, "Parque Lezama" es una comedia que cuenta la improbable amistad de un histórico militante del partido Comunista y un eterno cultor del "no te metás". Entre sus charlas llenas de carcajadas, ternura y emoción, y los conflictos con personajes del parque y sus propias familias, Antonio Cardoso y León Schwartz van viviendo en carne propia la lucha sin fin entre el cambio y el mundo.

jueves, 7 de abril de 2016

El sol detrás del limonero


En este libro, Ángela Pradelli retoma los pasos de su abuelo y regresa a Peli, Italia. En busca del viento del origen, de los misterios nunca resueltos.

domingo, 6 de marzo de 2016

Asociación Argentino Irlandesa


Buenos Aires celebra Irlanda: sábado 19 de marzo. Plaza San Martín (Retiro, BsAs).
Se abrió la inscripción para productores de artículos vinculados a la colectividad: artesanías, gastronomía, cerveza artesanal, repostería, libros, tejidos. Informes por mail asoargirl@yahoo.com.ar

sábado, 27 de febrero de 2016

Centro Cultural Coreano


Aldea San Antonio y Termas de Basavilbaso con Eins Zwei Tour


Como es habitual, Eins Zwei Tour, el grupo que dirige Juan Carlos Scheigel Huck, realizó un viaje que aúna la cultura con la diversión. El afirma: "Desarrollamos actividades turísticas y culturales a lo largo y ancho del país y otros destinos con el fin de estrechar lazos de amistad entre los descendientes de alemanes y dirigido a todos aquellos que deseen participar compartiendo nuestra cultura".
Salimos de varios puntos del Conurbano y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, muy temprano en la mañana del sábado 27. Viajamos en una combi de Adroguebus, conducida por Gustavo, quien nos brindó su cordialidad. Algunos ya nos conocíamos, por haber viajado en otra oportunidad. De tanto en tanto, Scheigel Huck nos relataba historias, señalaba coincidencias y diferencias, recordaba sucesos...


Al mediodía, llegamos al Hotel Cinco Soles, donde fuimos recibidos muy gratamente y tuvimos el honor de ser acompañados en el almuerzo por el Director de Turismo de Basavilbaso, Juanjo Britch. Se nos sirvió el menú que el coordinador había convenido previamente, luego de consultar uno por uno por mail a los pasajeros. Exquisita comida, incluida en el paquete.
Algunos descansaron y otros salieron a andar en bicicleta. Por mi parte, con una amiga, aproveché para conocer Basavilbaso. 


Luego nos dirigimos a Aldea San Antonio, donde recorrimos los puestos de artesanías y comidas, nos emocionamos con la estatua de la Oma y aplaudimos el desfile, al tiempo que degustabamos la tradicional bebida originaria de los inmigrantes del Volga, el Kuast, con pan y queso.


Al llegar a la plaza San Martín, gran baile del público con los integrantes de las once compañías de danzas que llegaron a la aldea, viajando desde La Pampa, Chaco y otras provincias. Baile que se prolongó hasta bien entrada la noche en el Club Social y Deportivo San Antonio, mientras que en un escenario al aire libre, música y danza tradicionales alegraban a los presentes. 


"La elección de la Reina de la 20º Fiesta del Inmigrante Alemán fue para la joven local María Celeste Michel, representando a la Asociación alemana Gewohnheit; de Aldea San Antonio. La primera princesa fue la representante de la Asociación de Descendientes de Alemanes del Volga de Gualeguaychù; Milagros Noemí Koch. La segunda princesa fue Elisa Micaela Rodriguez Steinbrecher; representando al Ballet Unsere Lustigen Tânzer *.


El domingo, hicimos en la combi una recorrida por Basavilbaso guiada por Juanjo Britch. Pudimos visitar una de las sinagogas y desde allí, casi todos fueron a las termas. Yo fui más tarde, porque tuve la posibilidad de conocer la sinagoga de la Colonia 1. Realmente, es impactante estar entre esas paredes. Y visitar el Cementerio Judío, en el que se encierra la historia de las colonias, entre estas historias, la de María Arcuschin, quien evoca en De Ucrania a Basavilbaso** la matanza de sus familiares a manos de peones.


Al mediodía, el almuerzo en una mesa larga y vuelta a las piscinas. El día fue espléndido; lo disfrutamos sin inconvenientes, mérito de la responsabilidad y trayectoria de Scheigel Huck, quien anuncia para el 3 de abril el viaje a Colonia Hinojo, y el 25 de ese mes... el viaje a Rusia.


Nos despedimos hasta reencontrarnos en otro viaje como éste, el que - afirma Scheigel Huck - se podría sintetizar como un paseo "redondito" . Tradición y Termas....con un toque de otra cultura....".

María González Rouco

fuente: Club Social y Deportivo San Antonio
** http://mariagonzalezrouco.blogspot.com.ar/1986/11/de-ucrania-basavilbaso_13.html