viernes, 29 de enero de 2010

Relatos de Inmigrantes

Rafael Alberti

Alejandro Sirio


(Nicanor Álvarez Díaz; Oviedo, 1890 - Buenos Aires, 1953) Dibujante español. A los veinte años emigró a Argentina, país en el que residió la mayor parte de su vida. Aprendió el oficio de comerciante y, con esa herencia, llegó a tierras latinoamericanas. En Buenos Aires fue empleado como ayudante de tenedor de libros y cajero. La buena suerte le llegó cuando un compatriota -sastre de profesión- confió en sus dotes artísticas y le encargó realizar los figurines que expondría en el escaparate, con la fortuna de que el director de la publicación popular Caras y Caretas pasó por allí y se quedó maravillado ante la genialidad de los figurines.
Pronto sus dibujos se publicaron en ésta y otras revistas como El Hogar y Plus Ultra. En 1924 Alejandro Sirio pudo contemplar sus creaciones en el diario La Nación. Pero el culmen de su arte fue la ilustración de obras como Poemas de la fundación de Mariano Vedia y Mitre. También colaboró con un centenar de ilustraciones en la monumental y lujosa edición de La gloria de don Ramiro escrito por Enrique Larreta. Llegó a ser profesor en Bellas Artes y presidente de la Asociación de Dibujantes de la Argentina.

http://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/sirio.htm

"La obra de Alejandro Sirio es -a criterio de Norberto Coppola- la expresión original y solitaria de un artista del que no se reconocen antecedentes ni parentescos inmediatos. Fue un dibujante gráfico pornaturaleza, ya que su formación primera y toda su considerable labor posterior estuvieron siempre ligadas a medios de comunicación visual: revistas, diarios olibros. Esta circunstancia condicionará fuertemente su lenguaje, el que ha de constituirse a partir de dos premisas fundamentales: la técnica gráfica y la dependencia del mensaje. (...) Nicanor Balbino Alvarez Díaz nació el 25 de octubre de 1890 en Oviedo, antigua ciudad de Asturias. (...) A los veinte años su madre le compra un pasaje para América. Y el muchacho desembarca en Buenos Aires el 20 de julio de 1910, con un par de cajas de cartón que contienen su equipaje y una carta de recomendación totalmente inútil que lo deja solo y liberado a su suerte. (...) el propietario de la Sastrería Inglesa de la Avenida de Mayo le pide diseñe algunos figurines para los escaparates de su comercio. Anticipando su "estilo" las ropas no aparecen exactamente planchadas ni aliñadas, y su comitente se desanima... Pero los dibujos ya estaban firmados: Alejandro Sirio. Y van a llamar la atención de un cliente de la sastrería, Julio Castellanos, colaborador de la revista Caras y Caretas. Castellanos, hombre de fina sensibilidad, advierte las posibilidades expresivas que encierran esos figurines de lamoda1912. Poseen personalidad y evidencian una infrecuente originalidad en su concepción. Conoce al muchacho, interesa a su amigo Manuel Mayol, director dibujante de Caras y Caretas, y se produce el encuentro de ambos. (...) Cuidadoso orfebre, paciente como un benedictino, con un vestigioespañol y un toque de art nouveau, crea un verdadero estilo fresco, tierno, poético. Asi llegó al diario La Nación Alejandro Sirio en 1924. Venía de ilustrar ese mismo año algunos cuentos ypoemas para el suplemento de La Prensa. Fue llamado a la casa de los Mitre para el lugar que ocupara José Maria Cao: el primer dibujante fijo que tuvo el diario. Y allí trabajó por más de veintiocho años hasta el día de su muerte. Realizará su labor más difundida a través de las entregas del suplemento dominical, donde la multiplicidad de temas que aborda y la solvencia con que resuelve cada una de las ilustraciones ponen en evidencia su cultura y maestría. (...) Enrique Larreta le propone ilustrar su novela La gloria de Don Ramiro. Allí es donde va a desbordarse su ser español y toda la sabiduría de su madurez artistica. (...) Reidor, alegre, quizá su chispazo más feliz fue su casamiento en Buenos Aires, en 1932. Se encontró con Carlota Stein "hija de Enrique Stein, el filoso dibujante y director de El Mosquito, el periódico satírico de Buenos Aires del siglo pasado" en una reunión de artistas y escritores. Después de dos horas de charla con Carlota, Sirio llamó a un fotógrafo "para que documente la seriedad de sus intenciones" y, a los pies de Carlota Margarita Stein, pidió su mano. Carlota dijo "sí". Y en su primer estudio del barrio de Monserrat vivieron y pintaron juntos. (...) ".

Coppola, Norberto: "Alejandro Sirio", ediciones Centro Editor de América Latina, enwww.alejandrosirio.org.ar.

Alejandro Sirio

Teatro General San Martín




Instituto Nacional Newberiano





martes, 26 de enero de 2010

Fiesta Patronal y Peregrinación por la Playa


Camino al año Jacobeo Compostelano 2010

La Asociación Santiago Apóstol de Villa Gesell, Provincia de Buenos Aires, realizó el lunes 25 un homenaje al Santo. A las 17 hs se inició la peregrinación por la playa. Un vehículo de la municipalidad de la ciudad costera llevaba la imagen del Apóstol, mientras que en una camioneta lo seguían algunos de los integrantes del grupo Kalaikía, interpretando música gallega.


En el Paseo 126 y Avenida 1, se inició la Procesión Litúrgica hacia el santuario. Allí, los peregrinos fueron recibidos por el Padre Miguel Lelong; entonces, fue bajada del vehículo la imagen del Santo y se la transportó por las calles. Varios vecinos, entusiasmados, tomaban fotos desde las ventanas de sus casas.


Al llegar a la Parroquia, ingresamos mientras sonaba la música de Kalaikía, y se ubicó al Santo en un lugar de honor, flanqueado por dos Guardias de la Casa del Abuelo, integrantes de la Comisión de Protocolo de la Municipalidad de Villa Gesell.


Se encontraban presentes en el lugar el Intendente de la Ciudad, Jorge Rodríguez Erneta; Carlos Subirol Gil, vicecónsul de España en la región de la provincia de Buenos Aires; Adonis Pampín Cagide, Presidente de la Federación Unión de Asociaciones Gallegas; el Tesorero de la misma institución, Eloy Jorge Chao; la Dra. María del Pilar Berzosa, Asesora de la Cátedra España de la UCES; y Ramón Moya. Cubrimos el evento Jorge Navós (SICE), Carlos Prebble (Música Celta Argentina) y quien firma esta nota. También fue grabado para la televisión de la ciudad.

El momento más emocionante -creo que para todos- fue el de la voladura del botafumeiro. Yo nunca lo había visto en persona, y me maravilló. Adonís Pampín y Carlos Prebble, vestidos con las túnicas marrones de peregrinos, y Ramón Moya, con el emblema de la Asociación, dirigidos por José Romero, echaron el incienso en el botafumeiro.


Se lo fue elevando mediante una soga, y una vez alto, se lo hizo volar, mientras comenzó a escucharse "El Mesías" de Häendel. Un aplauso largo y sostenido evidenció el sentimiento que nos unía.


Luego, para hacer honor a lo dicho por el sacerdote -"Primero la mística, luego la mástica"-, salimos al jardín del templo, en el que había varios puestos de comidas. En el de la Asociación del Partido de Ordenes de Buenos Aires se ofrecían las tradicionales masas del Apóstol Santiago. A unos pasos se encontraba la muestra "Miradas en el Camino de Santiago", que salió de Galicia para ser exhibida en nuestro país.
Enseguida comenzó el show musical del grupo Flamencura y el dúo Tenoreon, integrado por los cantantes líricos Marcelo Torreblanca y Claudia Piccolo. Ya se encontraba preparado para actuar el Ballet Folklórico de Villa Gesell, pero no pudo hacerlo, pues, ante la amenaza de lluvia, debió adelantarse la Quema de la Fachada.
Este homenaje al Apóstol fue organizado por la asociación antes mencionada, la cual está patrocinada por el Obispado de Mar del Plata, la Municipalidad de Villa Gesell, la Comisión Pro-Santuario de Santiago Apóstol y la Cofradía de Santiago en Villa Gesell.